...the cruelty of the first haircut

...but he adjusted: